Serviços em detalhe
Três serviços. Escopo claro. Processo documentado.
Cada serviço da Umbralux foi desenhado para resolver um problema específico que equipes de dados, operações e comunicação enfrentam no dia a dia de trabalho com IA.
← Voltar à página inicialNossa abordagem
Como trabalhamos em qualquer projeto
Diagnóstico
Avaliamos o estado dos dados ou conteúdo e documentamos o ponto de partida.
Execução
Aplicamos as ferramentas adequadas com acompanhamento contínuo da equipe técnica.
Revisão
Cada saída passa por revisão humana qualificada antes de seguir para o cliente.
Entrega
Arquivos, relatórios e documentação são entregues em formato acordado com o cliente.
Limpeza e Preparação de Dados
Um trabalho prático para organizar, rotular e estruturar um conjunto de dados — deixando-o em condições de ser usado com ferramentas de análise ou modelagem. O serviço é voltado para equipes com planilhas ou tabelas que cresceram ao longo do tempo sem padronização. O escopo cobre uma fonte ou tabela por projeto.
O que está incluído
- ✓ Deduplicação de registros
- ✓ Padronização de formatos e categorias
- ✓ Identificação e tratamento de inconsistências
- ✓ Dicionário de dados documentado
- ✓ Relatório de diagnóstico inicial
Pipeline de Tradução Multilíngue
Um fluxo de trabalho de tradução com etapa de revisão humana, pensado para equipes que precisam adaptar conteúdo entre idiomas mantendo consistência terminológica. Inclui configuração de glossário, configuração das ferramentas usadas e um checklist de qualidade. O escopo cobre dois pares de idiomas por projeto.
O que está incluído
- ✓ Configuração do glossário terminológico
- ✓ Tradução assistida por ferramenta
- ✓ Revisão qualificada por linguista
- ✓ Checklist de consistência e qualidade
- ✓ Glossário entregue para uso futuro
Modelos de Previsão Operacional
Construção de modelos de demanda e capacidade para equipes de planejamento que precisam antecipar cargas de trabalho com mais precisão. Os modelos são apresentados com explicações em linguagem direta — para que gestores possam trabalhar com as projeções sem depender de conhecimento técnico. O projeto abrange de seis a oito semanas.
O que está incluído
- ✓ Preparação e diagnóstico dos dados
- ✓ Construção dos modelos de previsão
- ✓ Revisão com equipe ao longo do projeto
- ✓ Documento de interpretação para gestores
- ✓ Apresentação dos resultados e limitações
Qual serviço faz sentido para você?
Comparação entre os três serviços
Use a tabela abaixo para identificar qual serviço se encaixa melhor no seu contexto atual.
| Característica | Limpeza de Dados | Tradução Multilíngue | Modelos de Previsão |
|---|---|---|---|
| Preço | R$ 930 | R$ 1.780 | R$ 3.360 |
| Prazo estimado | Variável | Variável | 6–8 semanas |
| Dicionário de dados | ✓ | — | ✓ |
| Revisão humana | ✓ | ✓ | ✓ |
| Documento de interpretação | — | — | ✓ |
| Glossário entregue | — | ✓ | — |
| Melhor para | Equipes com dados bagunçados | Times de comunicação e produto | Equipes de planejamento |
Padrões técnicos
Compromissos que atravessam todos os serviços
Privacidade e sigilo de dados
Os dados fornecidos pelo cliente são usados exclusivamente para o escopo contratado. Política clara de armazenamento e descarte ao final do projeto.
Qualidade com revisão qualificada
Nenhuma entrega sai sem revisão humana. Ferramentas de IA assistem a execução, mas o julgamento profissional permanece na etapa final.
Escopo documentado por escrito
Antes de iniciar, o escopo é acordado e registrado por escrito — o que está incluído, o que não está e quais são os critérios de entrega.
Checkpoints ao longo do projeto
Reuniões de alinhamento regulares para que o cliente possa acompanhar o progresso e fazer ajustes antes da entrega final.
Documentação completa
Cada projeto inclui documentação que permite à equipe do cliente entender e dar continuidade ao trabalho de forma independente.
Suporte pós-entrega
Após a entrega, mantemos um período de suporte para dúvidas sobre os entregáveis — sem custos adicionais, dentro do escopo original.
Preços
Valores por serviço
Preços por projeto com escopo fechado. Sem mensalidades, sem cobranças por hora não acordadas.
Limpeza de Dados
R$ 930
por projeto
- ✓ Uma fonte ou tabela
- ✓ Deduplicação e formatação
- ✓ Dicionário de dados
- ✓ Relatório de diagnóstico
Tradução Multilíngue
R$ 1.780
por projeto
- ✓ Dois pares de idiomas
- ✓ Glossário configurado
- ✓ Revisão por linguista
- ✓ Checklist de qualidade
Previsão Operacional
R$ 3.360
por projeto
- ✓ 6 a 8 semanas
- ✓ Modelos de demanda
- ✓ Linguagem acessível
- ✓ Documento interpretativo
Dúvidas sobre qual serviço escolher?
Conte o que você precisa — a gente orienta
Muitas vezes o cliente chega com uma ideia geral do problema mas sem certeza de qual serviço se aplica. Uma conversa de dez minutos costuma ser suficiente para alinhar.
Entrar em contato